【喵呜刷题小喵解析】:《城乡养老保险制度衔接暂行办法》规定,参保人员从城乡居民养老保险转入城镇职工养老保险的,城乡居民养老保险个人账户全部储存额并入城镇职工养老保险个人账户,城乡居民养老保险缴费年限不合并计算或折算为城镇职工养老保险缴费年限。因此,选项B“李某城乡居民保险缴存年限不合并计算或折算为城镇职工养老保险缴费年限”是正确的。选项A“李某城乡居民养老保险个人账户储存额不与城镇职工养老保险个人账户余额合并”与规定不符,选项C“李某若在同一年度同时参加城镇职工养老保险和城乡居民养老保险,其重复缴费时段只计算城乡居民养老保险”表述不准确,选项D“李某退休后可同时领取城镇职工养老保险和城乡居民养老保险待遇”与规定不符,因为城乡养老保险不能同时领取。