Part A

51. Directions:

        Some internationals students are coming to your university. Write them an email in the name of the Students’ Union to

        1) extend your welcome and

        2) provide some suggestions for their campus life here.

        You should write about 100 words on ANSWER SHEET 2.

        Do not sign your own name at the end of the letter. Use “Li Ming” instead.

        Do not write the address. (10 points)

【参考范文】

Dear friends,

It’s great to know that you are coming to our university as international students. On behalf of the Students’ Union, I’d like to extend my warmest welcome to you.

We would like to give you some suggestions so that you can better adjust to the campus life here. First, it’s advisable that you learn Chinese and background knowledge of Chinese society such as social conventions and customs in advance. Second, I advise you to make the best of campus facilities and associations. Our university boasts the biggest library in China and various school associations, which could offer you opportunities to learn more and make friends.

We are looking forward to your coming and hope you would enjoy your stay here.

Yours,

Li Ming

【参考译文】

亲爱的朋友：

很高兴获悉你们将作为留学生来我校学习。我谨代表学生会向你们表达最热烈的欢迎。

为了能让你们更好地适应校园生活，我们想给出一些建议。首先，建议你们提前学习汉语和一些中国社会的背景知识，如社会习俗、风俗等。其次，我建议你们好好利用学校的设施和社团。我们学校有中国最大的图书馆和各种社团，这将为你们提供更多学习和结交朋友的机会。

我们很期待你们的到来，希望你们在这里生活愉快。

谨致问候，

李明

【题目分析】

        本篇作文考查建议信，要求考生以学生会的名义给即将来学校学习的留学生写一封信，对他们的到来表示欢迎并为他们的校园生活提出建议。首段应以学生会的名义对留学生表示欢迎；第二段针对校园生活提出建议：2至3点即可；最后一段表达祝福。注意建议信语气应中肯，由于考生以学生会名义写电子邮件，因此语言应相对正式。