关于驰名商标保护与一般商标专用权保护，下列说法错误的是（ ）。

在商标宣告无效程序中，因任何理由请求宣告注册商标无效的，确实存在需要在商标注册之日起5年内提出的时间限制。但对于驰名商标，特别是当涉及到恶意注册时，驰名商标所有人请求宣告该注册商标无效不受时间限制。因此，选项B中的说法“以任何理由请求宣告注册商标无效的，应自该商标注册之日起5年内提出”是错误的。而选项A关于注册商标系复制、模仿、翻译已在中国注册的驰名商标的相关规定是正确的。选项C和D也正确描述了驰名商标与一般商标在专用权保护上的差异。