按照规则内容的不同，可以将法律规则分为义务规则和（ ）。

按照规则内容的不同，法律规则可以分为授权性规则和义务性规则。授权性规则是指示人们可以作为或不作为的规则，而义务性规则则是规定人们必须作为或不作为的规则。因此，按照规则内容的不同，可以将法律规则分为义务规则和授权性规则。选项C正确。而选项A“委任性规则”、选项B“准用性准则”、选项D“强行性规则”不属于按内容分类的法律规则类型，因此是错误的。