信息系统规划的主要任务包括:对现有系统进行初步调查,确定信息系统的发展战略,对建设新系统的需求做出分析和预测,考虑建设新系统所受的各种约束,研究建设新系统的必要性和可能性,给出拟建系统的备选方案并进行可行性分析。而制定各子系统的详细设计方案是信息系统设计阶段的任务,不属于信息系统规划的主要任务。因此,选项D是正确答案。