如果 DNS 服务器更新了某域名的 IP 地址，造成客户端无法访问网站，可以停止系统服务中的（）服务。

当DNS服务器更新了某域名的IP地址后，如果客户端无法访问网站，很可能是因为客户端的DNS缓存中仍保存着旧IP地址。此时，停止系统服务中的DNS Client服务可以强制客户端重新从DNS服务器获取最新的IP地址信息，从而解决无法访问的问题。因此，正确答案是B选项DNS Client服务。