基于人类对生物智能机理的理解，运用数值计算方式模拟人类智能的核心技术，属于人工智能的哪个关键技术领域？

根据题目描述，该关键技术领域是基于人们对生物体智能机理的认识，采用数值计算的方法模拟和实现人类的智能。这符合计算智能（Computational Intelligence, CI）的定义，计算智能是借鉴仿生学的思想，通过数值计算来模拟和实现人类的智能。因此，答案是C。