根据《中华人民共和国著作权法》第四十八条的规定，侵犯著作权或者与著作权有关的权力，权利人的实际损失或者侵权人的违法所得不能确定时，由人民法院根据侵权行为的情节，判决予以（ ）元以下的赔偿。

根据《中华人民共和国著作权法》第四十八条的规定，当侵犯著作权或与著作权有关的权力，且权利人的实际损失或侵权人的违法所得无法确定时，人民法院会根据侵权行为的情节，判决予以最高五十万元的赔偿。因此，正确答案为C。