关于建筑层数和耐火等级，下列说法正确的是？

对于三级耐火等级的电影院，独立建造时，不应超过2层，所以A选项错误。医疗建筑中住院病房不应布置在地下或半地下，对于三级耐火等级建筑，应布置在首层或二层，所以B选项错误。会议厅布置在三级耐火等级办公建筑时，不应布置在三层及以上楼层，所以C选项错误。而对于三级耐火等级的老年人照料设施建筑，根据规定应布置在首层或二层，所以D选项正确。因此，本题答案为D。