根据参照解析,选项B中描述的"翻车时,人员只能在二格挡矿墙两侧人口位置停留"与实际情况不符。在翻车机作业时,不仅是在翻车过程中,整个操作范围内都应避免有人,特别是在车皮运行时以及处理故障时,需要特别注意安全问题。因此,选项B的说法是错误的。