image

编辑人: 舍溪插画

calendar2025-03-11

message1

visits328

2012年考研英语完型写作(英语一)

Section Ⅲ Writing

1、Part A51. Directions:        Some internationals students are coming to your university. Write them an email in the name of the Students’ Union to        1) extend your welcome and        2) provide some suggestions for their campus life here.        You should write about 100 words on ANSWER SHEET 2.        Do not sign your own name at the end of the letter. Use “Li Ming” instead.        Do not write the address. (10 points)

正确答案:

【参考范文】

Dear friends,

It’s great to know that you are coming to our university as international students. On behalf of the Students’ Union, I’d like to extend my warmest welcome to you.

We would like to give you some suggestions so that you can better adjust to the campus life here. First, it’s advisable that you learn Chinese and background knowledge of Chinese society such as social conventions and customs in advance. Second, I advise you to make the best of campus facilities and associations. Our university boasts the biggest library in China and various school associations, which could offer you opportunities to learn more and make friends.

We are looking forward to your coming and hope you would enjoy your stay here.

Yours,

Li Ming

【参考译文】

亲爱的朋友:

很高兴获悉你们将作为留学生来我校学习。我谨代表学生会向你们表达最热烈的欢迎。

为了能让你们更好地适应校园生活,我们想给出一些建议。首先,建议你们提前学习汉语和一些中国社会的背景知识,如社会习俗、风俗等。其次,我建议你们好好利用学校的设施和社团。我们学校有中国最大的图书馆和各种社团,这将为你们提供更多学习和结交朋友的机会。

我们很期待你们的到来,希望你们在这里生活愉快。

谨致问候,

李明

答案解析:

【题目分析】

        本篇作文考查建议信,要求考生以学生会的名义给即将来学校学习的留学生写一封信,对他们的到来表示欢迎并为他们的校园生活提出建议。首段应以学生会的名义对留学生表示欢迎;第二段针对校园生活提出建议:2至3点即可;最后一段表达祝福。注意建议信语气应中肯,由于考生以学生会名义写电子邮件,因此语言应相对正式。

2、Part B52. Directions:    Write an essay of 160-200 words based on the following drawing. In your essay, you should    1) describe the drawing briefly,    2) explain its intended meaning, and    3) give your comments.    You should write neatly on ANSWER SHEET 2. (20 points)

正确答案:

【参考范文】

As is vividly depicted in the picture: facing the overturned bottle, one man is lamenting that everything screwed up, while the other man is bending down to pick it up, saying “Luckily, there is still something left.” Obviously, with the same difficulty, different people’s attitudes may totally differ—being optimistic or pessimistic.

In the face of obstacles, it is attitude that makes the difference. When trouble comes, optimistic people would choose to be hopeful and perceive the misfortune as a blessing in disguise, which helps to relieve anxious and facilitates to solve the problem. On the contrary, a pessimistic person will focus on the passive side of life, become desperate and be doomed to fail because when faced with challenge, they tend to give up without the slightest effort to change the situation.

As a college student, I’m convinced that it’s of great importance to be optimistic in life. Only when we bear an optimistic spirit will we be equipped to go through all the ups and downs in life, and achieve greater progress.

【参考译文】

正如上图的生动描绘:面对打翻的瓶子,一人哀叹一切都完了;而另外一人则弯腰去捡起瓶子,说道:“幸好还剩点儿。”显然,面对同样的困难,不同的人会有完全不同的态度——或积极或消极。

面对困难,正是态度造成了差异。当困难来临时,积极的人会充满希望,将不幸视为隐藏的祝福,这有助于缓解焦虑,促进问题的解决。相反,消极的人会关注生活的消极面,变得绝望,注定失败,因为面对挑战时,他们往往会直接放弃,不会为改变情况做任何努力。

作为大学生,我深信在生活中积极向上很重要。只有当我们有乐观精神时,我们才能度过生活的起起伏伏,取得更大的进步。

答案解析:

【题目分析】

        本篇作文属于图画类作文,需要简要描述图画,解释图画所蕴含的道理并加以评价。从图画中可以看出本次作文考查人生态度:积极与消极;乐观与悲观,其背后的含义在于:当生活不顺时,心态不同会带来不同的影响,我们应保持乐观。

【文章大纲】

        第一段:描述图画:面对打翻的瓶子,一人哀叹:“全完了!”;另一人却庆幸地说:“幸好还剩点儿”;揭示图画含义:面对困难,不同的人有不同的心态。

        第二段:详细分析心态的重要性,不同的心态会产生不同的结果。

        第三段:给出评价——面对困难,我们应该保持积极的心态。

喵呜刷题:让学习像火箭一样快速,快来微信扫码,体验免费刷题服务,开启你的学习加速器!

创作类型:
原创

本文链接:2012年考研英语完型写作(英语一)

版权声明:本站点所有文章除特别声明外,均采用 CC BY-NC-SA 4.0 许可协议。转载请注明文章出处。
分享文章
share