Part Ⅴ Translation (20%)
1、The study was meant to examine how the brain reacts to electromagnetic fields caused by wireless phone signals.
答案解析：这项研究旨在研究大脑对无线电话信号引起的电磁场的反应。
2、Experts said the results were interesting, but urged that they be understood with great care.
答案解析：专家表示，研究结果很有趣，但他们敦促人们要非常小心地理解这些结果。
3、Nor is electronic multitasking entirely new: We've been driving while listening to car radios since they became popular in the1930s.
答案解析：电子多任务处理也不是全新的:自20世纪30年代汽车收音机流行以来，我们一直一边开车一边听收音机。
4、Although multitasking kids may be better prepared in some ways for today's fast-paced workplace, many scientists are positively alarmed by the trend.
答案解析：尽管多任务处理的孩子在某种程度上可能对当今快节奏的工作环境有更好的准备，但许多科学家对这一趋势表示了积极的警告。
5、In Germany, nuclear power has been a repeatedly argued and widely felt issue for decades
答案解析：在德国，核能几十年来一直是一个被反复讨论和广泛感觉到的问题
6、最近发生在日本的地震改变了地球表面。
正确答案：The recent earthquake in Japan has changed the surface of the Earth.
7、13岁以下的儿童应坐在后座。
正确答案：Children under the age of 13 should sit in the back seat.
8、我星期天从不早起。
正确答案：I never get up early on Sundays.
9、孩子的性格受家庭环境影响很大。
正确答案：The personality of a child is greatly influenced by the family environment.
10、由于我离开得匆忙，忘记带课本了。
正确答案：Due to my hasty departure, I forgot to bring my textbook.
喵呜刷题：让学习像火箭一样快速，快来微信扫码，体验免费刷题服务，开启你的学习加速器！
