image

编辑人: 独留清风醉

calendar2025-07-20

message7

visits164

基础阶段第 1 个月:认证通用术语 - ISO/IEC 17000 术语表核心词条第 105 讲:高频术语中英文对照及定义要点提炼

在备考 CCAA 服务认证基础的过程中,理解和掌握 ISO/IEC 17000 术语表中的核心术语是至关重要的。本文将提炼出 30 个高频术语的中英文对照及定义要点,帮助考生更好地理解和记忆这些关键内容。

一、ISO/IEC 17000 术语表的重要性
ISO/IEC 17000 术语表是国际标准化组织(ISO)和国际电工委员会(IEC)联合发布的关于合格评定领域的术语标准。掌握这些术语有助于考生在审核过程中准确理解和应用相关标准,提高审核的效率和准确性。

二、30 个高频术语的中英文对照及定义要点

  1. 审核(Audit)
  • 中文:审核
  • 英文:Audit
  • 定义要点:为获得客观证据并对其进行客观的评价,以确定满足审核准则的程度所进行的系统的、独立的并形成文件的过程。
  1. 合格评定(Conformity Assessment)
  • 中文:合格评定
  • 英文:Conformity Assessment
  • 定义要点:与产品、过程、体系或人员有关的第三方证明,主要有以下几种认证评价方式:认证、认可、检验、检测、审核等。
  1. 管理体系(Management System)
  • 中文:管理体系
  • 英文:Management System
  • 定义要点:建立方针和目标并实现这些目标的体系。
  1. 客户(Customer)
  • 中文:客户
  • 英文:Customer
  • 定义要点:接受产品的组织或个人。
  1. 第三方(Third Party)
  • 中文:第三方
  • 英文:Third Party
  • 定义要点:独立于第一方和第二方的个人或组织。
  1. 第一方(First Party)
  • 中文:第一方
  • 英文:First Party
  • 定义要点:提出审核要求的组织或人员。
  1. 第二方(Second Party)
  • 中文:第二方
  • 英文:Second Party
  • 定义要点:与审核方有特定利益关系的组织或人员。
  1. 审核员(Auditor)
  • 中文:审核员
  • 英文:Auditor
  • 定义要点:经证实具有实施审核的个人素质和能力的个人。
  1. 审核组(Audit Team)
  • 中文:审核组
  • 英文:Audit Team
  • 定义要点:实施审核的一名或多名审核员。
  1. 审核计划(Audit Plan)

    • 中文:审核计划
    • 英文:Audit Plan
    • 定义要点:对审核活动进行策划后形成的文件。
  2. 审核范围(Audit Scope)

    • 中文:审核范围
    • 英文:Audit Scope
    • 定义要点:审核的内容和界限。
  3. 审核准则(Audit Criteria)

    • 中文:审核准则
    • 英文:Audit Criteria
    • 定义要点:一组方针、程序或要求。
  4. 审核证据(Audit Evidence)

    • 中文:审核证据
    • 英文:Audit Evidence
    • 定义要点:与审核准则有关的并且能够证实的记录、事实陈述或其他信息。
  5. 审核发现(Audit Finding)

    • 中文:审核发现
    • 英文:Audit Finding
    • 定义要点:将收集到的审核证据对照审核准则进行评价的结果。
  6. 审核结论(Audit Conclusion)

    • 中文:审核结论
    • 英文:Audit Conclusion
    • 定义要点:考虑了审核目标和所有审核发现后得出的审核结果。
  7. 管理体系文件(Management System Documentation)

    • 中文:管理体系文件
    • 英文:Management System Documentation
    • 定义要点:支持管理体系有效运行的文件化信息。
  8. 文件化信息(Documented Information)

    • 中文:文件化信息
    • 英文:Documented Information
    • 定义要点:组织需要控制和维护的信息及其载体。
  9. 持续改进(Continual Improvement)

    • 中文:持续改进
    • 英文:Continual Improvement
    • 定义要点:增强满足要求的能力的循环活动。
  10. 风险(Risk)

    • 中文:风险
    • 英文:Risk
    • 定义要点:不确定性对目标的影响。
  11. 绩效(Performance)

    • 中文:绩效
    • 英文:Performance
    • 定义要点:可测量的结果。
  12. 有效性(Effectiveness)

    • 中文:有效性
    • 英文:Effectiveness
    • 定义要点:实现策划的活动并取得策划的结果的程度。
  13. 效率(Efficiency)

    • 中文:效率
    • 英文:Efficiency
    • 定义要点:达到的结果与所使用的资源之间的关系。
  14. 合规性(Compliance)

    • 中文:合规性
    • 英文:Compliance
    • 定义要点:符合规定的要求。
  15. 纠正措施(Corrective Action)

    • 中文:纠正措施
    • 英文:Corrective Action
    • 定义要点:为消除已发现的不符合或其他不期望情况的原因所采取的措施。
  16. 预防措施(Preventive Action)

    • 中文:预防措施
    • 英文:Preventive Action
    • 定义要点:为消除潜在不符合或其他不期望的潜在情况的原因所采取的措施。
  17. 内部审核(Internal Audit)

    • 中文:内部审核
    • 英文:Internal Audit
    • 定义要点:组织对其自身的管理体系进行的审核。
  18. 外部审核(External Audit)

    • 中文:外部审核
    • 英文:External Audit
    • 定义要点:由独立于被审核组织的第三方机构进行的审核。
  19. 认证(Certification)

    • 中文:认证
    • 英文:Certification
    • 定义要点:由第三方机构对产品、过程或管理体系符合规定要求的证明。
  20. 认可(Accreditation)

    • 中文:认可
    • 英文:Accreditation
    • 定义要点:由权威机构对认证机构、实验室或检验机构的能力给予正式承认的活动。
  21. 投诉(Complaint)

    • 中文:投诉
    • 英文:Complaint
    • 定义要点:客户或其他相关方对组织的产品、服务或管理体系的不满。

三、学习方法建议
1. 系统学习:建议考生系统地学习 ISO/IEC 17000 术语表,理解每个术语的定义和应用场景。
2. 制作笔记:在学习过程中,制作详细的笔记,记录每个术语的中英文对照及定义要点,便于后续复习。
3. 实践应用:结合实际案例,理解术语在实际审核中的应用,增强记忆和理解。
4. 定期复习:定期复习所学内容,确保对高频术语的掌握牢固。

通过本文的学习,考生可以更好地掌握 ISO/IEC 17000 术语表中的高频术语,为备考 CCAA 服务认证基础打下坚实的基础。

喵呜刷题:让学习像火箭一样快速,快来微信扫码,体验免费刷题服务,开启你的学习加速器!

创作类型:
原创

本文链接:基础阶段第 1 个月:认证通用术语 - ISO/IEC 17000 术语表核心词条第 105 讲:高频术语中英文对照及定义要点提炼

版权声明:本站点所有文章除特别声明外,均采用 CC BY-NC-SA 4.0 许可协议。转载请注明文章出处。
分享文章
share