【喵呜刷题小喵解析】:根据会计原则,当企业发行复合金融工具时,发生的交易费用应当在负债成分和权益成分之间进行分配。这是因为复合金融工具通常包括负债和权益两部分,而交易费用是对这两部分进行区分和计量的重要步骤。因此,选项A“在负债成分和权益成分间进行分配”是正确的。其他选项如“计入应付债券”、“计入财务费用”或“冲减资本公积”并不符合会计原则的规定。