【喵呜刷题小喵解析】:在会计处理中,当企业需要按期计提车船税时,根据相关的会计准则和规定,正确的分录应为借记“税金及附加”科目,贷记“应交税费——应交车船税”科目。这是因为车船税是企业经营过程中需要缴纳的一种税费,应计入企业的税金及附加科目中。因此,选项C是正确的。其他选项A、B和D的分录均不符合会计处理的规定。