根据刑事诉讼法律制度的规定，在赵某涉嫌故意杀害钱某的案件中，下列人员中，不属于刑事诉讼参与人的是（　　）。

A

侦查阶段为赵某提供少数民族语言翻译的翻译人员王某

B

公安机关负责死因鉴定的法医李某

C

就证据收集合法性出庭说明情况的侦查人员刘某

D

接受赵某委托的辩护人何某

使用微信搜索喵呜刷题，轻松应对考试！

答案：

C

解析：

【喵呜刷题小喵解析】：在刑事诉讼中，参与人主要包括当事人和其他诉讼参与人。当事人包括被害人、自诉人、犯罪嫌疑人、被告人、附带民事诉讼的原告人和被告人。其他诉讼参与人则包括法定代理人、诉讼代理人、辩护人、证人、鉴定人和翻译人员。在给出的选项中：A. 侦查阶段为赵某提供少数民族语言翻译的翻译人员王某，属于翻译人员，是诉讼参与人。B. 公安机关负责死因鉴定的法医李某，属于鉴定人，也是诉讼参与人。C. 就证据收集合法性出庭说明情况的侦查人员刘某，虽然参与诉讼，但他不是当事人，也不是其他诉讼参与人，因此不属于刑事诉讼参与人。D. 接受赵某委托的辩护人何某，属于辩护人，是诉讼参与人。因此，不属于刑事诉讼参与人的是选项C：就证据收集合法性出庭说明情况的侦查人员刘某。