【喵呜刷题小喵解析】:在传达职业健康安全方针时,组织应确保与职业健康安全管理体系有关的各级管理人员都知道自己的职业健康安全职责,并通过适当的方式向员工传达,以便员工理解并执行。此外,职业健康安全方针作为职业健康安全管理体系的总体目标和原则,需要与组织的所有成员、包括最高管理者和体系覆盖范围内所有层次的人员沟通。同时,为了保障相关方的权益,职业健康安全方针也需要传达到相关方。因此,选项D“可以通过在规则、指令和程序中的引用来传达”是正确的。选项A“是为了与总经理保持一致”并不是传达职业健康安全方针的目的;选项B“要求职业健康安全管理体系范围内的员工都能背诵”过于强调形式,不符合实际情况;选项C“需要传达到相关方”虽然提到了相关方,但并未涉及具体的传达方式。