【喵呜刷题小喵解析】:信息安全问题产生的根源需要从内因和外因两个方面来分析。信息系统自身存在的脆弱性是内因,而外部的威胁源是外因。这两个因素共同导致了信息系统的安全事件。因此,要防范信息安全风险,需要从内外因同时着手。选项A只强调了内因,选项B只强调了外因,选项D虽然提到了内因、外因和人三个因素,但重点放在了人的因素上,没有全面分析内因和外因。所以,选项C是正确的。