【喵呜刷题小喵解析】:政府投资项目工程总承包单位应该是与该项目有关的,且具有相关经验和能力的机构。从选项来看,只有选项D初步设计文件公开的该项目的设计文件编制单位是与该政府投资项目有关的机构,因此可以担任政府投资项目工程总承包单位。其他选项如代建单位、项目管理单位、造价咨询单位虽然可能与该政府投资项目有关,但不一定具备总承包单位所需的经验和能力,因此不能担任总承包单位。因此,正确答案为D。