【喵呜刷题小喵解析】:《标准化法》规定,团体标准由学会、协会、商会、联合会、产业技术联盟等社会团体协调相关市场主体共同制定满足市场和创新需要的标准,供社会自愿采用。因此,选项B“由社会团体协调相关市场主体共同制定”是正确的说法。而选项A“仅供本团体成员约定采用”不是《标准化法》中规定的团体标准的特点;选项C“技术要求不得高于强制性国家标准”也并没有在《标准化法》中明确;选项D“应当免费向社会公开标准文本”同样不是《标准化法》中规定的团体标准的特点。因此,正确答案为B。