【喵呜刷题小喵解析】民用建筑工程室内装修所用水性涂料必须检测合格的项目是游离甲醛+VOC。苯、甲苯、游离甲醛和挥发性有机化合物(VOC)都是室内装修中常见的有害物质,对人体健康有害。但在这个特定的问题中,苯和甲苯不是水性涂料必须检测合格的项目,而游离甲醛和VOC则是水性涂料必须检测合格的项目。因此,正确答案是C,即游离甲醛+VOC。