【喵呜刷题小喵解析】:在市政公用工程中,常用的渗透设施主要用于提高雨水自然下渗能力,减轻城市内涝压力。其中,透水铺装、下沉式绿地、渗透塘和生物滞流设施都是常见的渗透设施。这些设施能够有效增加雨水下渗面积,减缓地表径流速度,从而减少雨水对城市排水系统的压力。而选项C“消纳场”并不是常用的渗透设施,它更多的是用于垃圾处理和废弃物的消纳。因此,正确的选项是A、B、D和E。