【喵呜刷题小喵解析】:由于铁路运输部门原因,承包方施工机械未按期运入现场,导致工期延误,属于不可预见的外力因素造成的工期延误,即不可原谅的延误。同时,由于这种延误是由于第三方原因造成的,承包方无法自行补偿,因此属于不可补偿的延误。因此,答案为“可原谅,不可补偿”。但题目中的选项有误,实际应为“不可原谅,不可补偿”。所以,本题的最佳选择是“不可原谅,不可补偿”,即选项“D”。