【喵呜刷题小喵解析】:板桩建筑物沉桩施工中,当板桩偏移轴线产生平面扭转时,可以通过在后沉的板桩中逐根纠正,使墙面平滑过渡。这种方法可以有效解决板桩偏移轴线的问题,保证施工质量和建筑物的稳定性。其他选项如加异形钢板桩、采用修整桩边的方法、调整打桩架的位置等方法并不适用于解决板桩偏移轴线的问题,因此不是最佳答案。