【喵呜刷题小喵解析】:在社会工作中,当服务对象在没有社会工作者的协助下可以自己开始新生活时,社会工作者和服务对象双方根据协议逐步结束工作关系所采取的行动是结案。结案是社会工作者和服务对象双方共同决定结束服务关系的过程,是社会工作助人过程的重要阶段。因此,正确答案为B,即结案。