【喵呜刷题小喵解析】:矫正社会工作的主要功能是帮助罪犯改变原来的不良行为,形成健康的生活方式,恢复社会功能,顺利回归社会。在题目中,小王帮助小马进行家庭关系调适、化解家庭危机,旨在帮助小马恢复家庭功能,进而顺利回归社会,体现了矫正社会工作的服务功能。因此,答案为C。监管功能、矫正功能和社会化功能虽然也是矫正社会工作的功能之一,但在本例中并没有得到体现。