【喵呜刷题小喵解析】:矫正社会工作者在矫正对象案件审理过程中的主要工作职责,首先我们要明确矫正社会工作者的工作内容和职责。矫正社会工作者的工作主要围绕矫正对象展开,其目标是通过提供必要的帮助和支持,帮助矫正对象重新融入社会,减少再次犯罪的可能性。A选项“参与判案”和B选项“协助警方调查犯罪”并不符合矫正社会工作者的主要职责。矫正社会工作者并没有法律判决权,也不能直接协助警方调查犯罪。C选项“接触了解服务对象及其家属和周围社区”是矫正社会工作者在案件审理过程中非常重要的工作内容。了解矫正对象的背景、家庭环境和社区环境,有助于更好地制定矫正计划,提供个性化的帮助。D选项“撰写有关服务对象背景的调查报告并提交法庭作审判参考”也是矫正社会工作者在案件审理过程中的重要职责。通过撰写调查报告,矫正社会工作者可以为法庭提供关于矫正对象的背景信息,帮助法庭做出更公正、更合理的判决。E选项“提供受助者辩护”并不符合矫正社会工作者的主要职责。矫正社会工作者的工作并不是为矫正对象提供法律辩护,而是提供必要的帮助和支持,帮助他们重新融入社会。综上所述,矫正社会工作者在矫正对象案件审理过程中的主要工作职责包括接触了解服务对象及其家属和周围社区,以及撰写有关服务对象背景的调查报告并提交法庭作审判参考。因此,正确答案是C和D。