【喵呜刷题小喵解析】:医务社会工作是社会工作的重要领域,医务社会工作者在医院中担任的角色主要是协调医患关系,并作为医疗资源的链接者。他们的工作涉及促进患者与医生、护士等医疗团队成员之间的沟通,解决患者在医疗过程中的困难和问题,以及协调不同医疗资源以满足患者的需求。因此,选项D医疗资源的链接者和选项E医患关系的协调者是医务社会工作者在医院中应担任的角色。选项A护理工作者的助手、选项B医疗业务的负责人和选项C医生治疗的管理者并不是医务社会工作者在医院中的主要职责。