【喵呜刷题小喵解析】:题干中提到“将养老服务设施纳入城乡社区配套设施建设规划,建立适应老年人需要的生活服务、文化体育活动、日间照料、疾病护理与康复等服务设施和网点。”,这明确表明了政府正在为老年人提供一系列的社会服务,包括生活服务、文化体育活动、日间照料和疾病护理与康复等。因此,这体现了老年人的社会服务权益,而不是婚姻自主权益、社会救助权益或参与社会发展。所以,正确答案为C选项,即社会服务权益。