【喵呜刷题小喵解析】:依样画瓢意味着受训者能够按照学到的知识和技能进行操作,这是一种基本的模仿和复制。举一反三则更进一步,意味着受训者不仅能完成所学任务,还能触类旁通,应用到其他类似的情境中。融会贯通则是更高层次,受训者不仅掌握知识和技能,还能将其与其他知识联系起来,形成完整的体系。自我管理则是培训转化中不可或缺的一部分,它涉及到受训者如何在学习和应用过程中进行自我管理和自我激励。活学活用虽然也很重要,但在提供的选项中并未明确提及,因此不应选入。因此,受训者培训转化的四个层面包括A 依样画瓢、B 举一反三、C 融会贯通和D 自我管理。