Directions: Suppose your school is organizing an orientation program to help the freshmen adapt to the new environment and academic studies. You are now to write a proposal, which may include its aim, duration, participants and activities. You will have 30 minutes to write the proposal. You should write at least 120 words but no more than 180 words.

参考范文

A Proposal for an Orientation Program

An orientation program will be held to help freshmen become accustomed to the new environment and academic studies. I would like to introduce my proposal concerning this program.

Firstly, the program will last for two hours from 10:00 a.m. to 12:00 a.m., on September 9th. All freshmen are welcome to join in this activity. At the beginning of the program, a senior student would teach freshmen how to be independent, how to develop a good habit of self-teaching and how to arrange their schedule. Besides, there will be presentations on the academic resources, safety facilities and the regulation and motto of our university. Finally, freshmen could be guided to visit the teaching buildings, library, canteen and so on.

To sum up, college life is the beginning of a new stage of life. I believe that through this orientation program, freshmen will be able to integrate into campus life and adapt to the new pace of learning as soon as possible.

参考译文

关于迎新项目的提案

为了帮助新生适应新的环境进行学习，我们将举办一个新生培训项目。我想介绍一下我关于这个项目的建议。

首先，这一培训活动于9月9日上午10:00到12:00进行，持续两个小时。欢迎所有的大一新生参加。活动一开始，由一名高年级学生教新生如何独立，如何养成良好的自学习惯以及如何安排自己的学习日程。此外，还会介绍学校的学术资源、安全设施及校规校训。最后，新生会被带领参观教学楼、图书馆、食堂等。

总之，大学生活是人生一个新阶段的开始。相信通过这次迎新项目，新生能够尽快融入大学生活，适应新的学习节奏。

写作指南

        从题干内容可以看出，本次四级考试的作文要求考生写一份计划书，内容主要是关于帮助新生适应环境和学习的迎新项目。要求考生在计划书中说明迎新项目的目的、持续时长、参与者以及具体的活动。考生可以采用“三段式”结构，第一段引出话题，指出目的，第二段描述细节，包括时长、参与者和具体活动，第三段总结。

文章大纲

       第一段：引出话题，表明迎新项目的目的。

      第二段：具体描述项目时长，活动安排。

      第三段：进行总结。