参考范文
Notice
December 21st, 2019
It is hereby to proclaim that a singing contest will be held in the auditorium on December 31st, with the intention to enrich the campus life and celebrate the coming of the New Year.
There will be 20 candidates to participate in the contest. Each contestant is going to present at least two songs on the New Year’s eve and will be graded by four specialized music professors. The average point of the two songs will be the final score. The style of songs is unlimited, but the length of each entry should be no more than 5 minutes.
If you are interested, do not hesitate to apply on the campus website or at the Student Union Center. We are looking forward to your participation and wonderful performance. The Student Union
参考译文
通知
为丰富校园生活、迎接新年的到来,学校将于12月31日在大礼堂举办一场歌唱比赛。
比赛将会有20名选手参加。每位选手当晚将演唱至少两首歌曲,并由四位音乐教授担任评委进行打分。两首歌曲的平均分即为最终成绩。歌曲风格不限,时长不得超过5分钟。
感兴趣的同学不要犹豫,在学校网站或学生会中心即可报名。我们期待各位的参与和精彩演出。
学生会
2019年12月21日