I always encourage such people, but I also explain that there’s a big difference between “being a writer” and writing.
使用微信搜索喵呜刷题,轻松应对考试!
答案:
我总是鼓励这样的人,但我也解释说,“成为一名作家”和写作之间有很大的区别。
解析:
【喵呜刷题小u解析】:题目中的句子“I always encourage such people, but I also explain that there’s a big difference between ‘being a writer’ and writing.”可以被翻译为“我总是鼓励这样的人,但我也解释说,‘成为一名作家’和写作之间有很大的区别。” 这句话的意思是,尽管说话者鼓励这些人去写作,但也向他们解释了“成为作家”和一般的写作活动之间是有很大区别的。这可能意味着成为作家需要更高的创作水平,更深入的理解,更多的努力,或者其他的特定要求。