棉花期货的多空双方进行期转现交易。多头开仓价格为10210元／吨，空头开仓价格为10630元／吨，双方协议以10450元／吨平仓，以10400元／吨进行现货交收，进行期转现后，多空双方实际买卖价格为( )。

期转现后，多头的实际交易价格应该是其开仓价格加上平仓盈利，即10400元／吨减去平仓盈利（即卖出价格减去买入价格得到的差额），计算得实际交易价格为10160元／吨；空头的实际交易价格则是其开仓价格减去平仓盈利，即加上平仓盈利（即卖出价格减去买入价格得到的差额），计算得实际交易价格为10580元／吨。因此，正确答案为A。