关于专业投资者转化的条件，以下哪项符合专业投资者向普通投资者转化的要求？

根据题目给出的条件，普通投资者转化为专业投资者的条件包括：最近1年末净资产不低于1000万元，最近1年末金融资产不低于500万元，且有至少一年的投资经验。选项A中的金融公司虽然净资产为800万，但金融资产未达到要求；选项C中的投资者金融资产未达到要求；选项D中的投资者虽然从事金融产品设计的经验超过一年，但没有关于收入或资产的要求。而选项B中的股民满足了金融资产和收入的要求，且有两年炒股经验，符合转化的条件。因此，符合专业投资者向普通投资者转化的要求是选项B。