人民法院在审理无效的期货交易合同纠纷案件时，依据什么原则确定当事人的民事责任？

人民法院审理无效的期货交易合同纠纷案件时，依据过错责任原则确定当事人的民事责任。也就是说，在确定当事人的民事责任时，应当根据各方当事人是否有过错，以及过错的性质、大小，以及过错和损失之间的因果关系进行判断。因此，选项B“过错责任”是正确答案。