期货公司可以接受（）的委托，为其进行期货交易。

根据《期货和衍生品法》《期货公司监督管理办法》的规定，期货公司不得接受国家机关和某些特定人员的委托进行期货交易。这些特定人员包括中国证监会及其派出机构、期货交易所、期货保证金安全存管监控机构、中国期货业协会的工作人员及其配偶，以及期货公司的工作人员及其配偶。题目中提到的证券公司工作人员及其配偶并未在禁止名单中，因此期货公司可以接受证券公司工作人员及其配偶的委托进行期货交易。