吴某为某期货公司客户，因工作原因无法亲自进行交易，在该公司营业部经理推荐下，将交易全权委托给营业部员工丁某。不久，吴某发现其账户亏损10万元，逐向法院提起了诉讼。按照双方期货经纪合同约定，发生纠纷由合同履行地人民法院管辖，吴某应向（）提起诉讼。

根据题干中的描述，期货纠纷案件由中级人民法院管辖。同时，合同或者其他财产权益纠纷的当事人可以书面协议选择管辖法院，但不得违反级别管辖和专属管辖的规定。在此情况下，吴某与期货公司的经纪合同约定由合同履行地人民法院管辖，而期货交易在营业部经理推荐下的营业部进行，因此营业部住所地为合同履行地。所以，吴某应向营业部住所地中级人民法院提起诉讼。