某期货公司注册资本金为1亿元，甲公司出资560万元，为其第五大股东，甲公司因欠乙公司货款，约定将其持有的期货公司股权抵交欠款，期货公司其他股东未持异议。双方未经监管机构批准，到工商部门办理了股权变更登记手续。下列表述中，正确的是(  )。

本题涉及的知识点包括期货公司的股权变更和监管要求。

根据题干，甲公司将其持有的期货公司股权抵交欠款转让给乙公司，且双方未经监管机构批准，到工商部门办理了股权变更登记手续。这一行为违反了监管规定，因为期货公司的股权变更需要得到中国证监会或其派出机构的批准。

选项A和B关于乙公司持有的股权的分红权和表决权的描述，在题干中没有明确提及，因此不能确定其正确性。

根据提供的参照解析，未经中国证监会或其派出机构批准，擅自持有期货公司5%以上股权的，中国证监会或其派出机构可以责令其限期转让股权。在转让之前，该股权不具有表决权、分红权。因此，选项C正确，其他选项没有提及。

关于工商变更登记后，期货公司是否应向中国证监会提交变更股权申请的问题，题干中没有明确说明，因此不能确定D项的正确性。