根据相关规定,期货公司不得接受中国期货业协会的工作人员及其配偶、期货公司工作人员及其配偶的委托,为其进行期货交易。因此,选项B、C、D都是正确的。而选项A中的中国证券业协会的工作人员及其配偶并未被明确禁止,所以A不是正确答案。