依据《民法典》当事人对下列哪一合同可以请求人民法院或仲裁机构予以撤销（）。

依据《民法典》的规定，可撤销的合同包括因欺诈、胁迫、重大误解、显失公平等情形订立的合同。因此，因欺诈而订立的合同可以请求人民法院或仲裁机构予以撤销。其他选项中，无权代理订立的合同需要经过相对人的追认才能生效，不包含可撤销的情形；包含因重大过失造成对方财产损失的免责条款的合同，并非必然可撤销，需要具体情况具体分析；违反法律强制性规定的合同属于无效合同，也不属于可撤销的合同。因此，正确答案为B。