王太太为了女儿的教育基金，想在5年后取得50000元，在年利率8%的情况下，她需要现在存入多少元？

此题为已知终值求现值的问题，需要利用复利现值公式进行计算。根据复利现值公式：P = F / (1 + r)^n，其中F为终值，即第5年末要取得的金额，r为年利率，n为年数。代入题目中的数据，F=50000元，年利率为8%（转化为小数形式为0.08），年数为5年，进行计算得到P的值约为34029.16元。因此，王太太现在要存入的金额约为34029.16元，选项B是正确答案。