方先生现年40岁，从现在起每年年底储蓄5万元进行投资，年投资报酬率为4%。他希望退休时至少积累50万元用于退休后的生活，则方先生最早（）岁可以累积够。

根据题目信息，方先生每年年底储蓄5万元进行投资，年投资报酬率为4%，他希望退休时至少积累50万元。我们可以使用普通年金终值的公式来计算。公式为：FVEND=PMT × [(1 + r)n - 1] / r，其中r为年投资报酬率，FVEND为终值，PMT为每年投资的金额。根据题目，r=4%，FVEND=50，PMT=5，代入公式计算得到n=9，表示方先生需要投资9年才能达到50万的积累。因此，最早可以在40岁（当前年龄）加上9年，即49岁时累积够50万元。所以正确答案为B。