关于商业银行交易账簿中的金融工具和商品头寸的原则描述，下列哪项是错误的？

商业银行交易账簿中的金融工具和商品头寸原则上应满足一定条件，其中一条是“在交易方面不受任何限制，可以随时平盘”，因此错误的是选项C“在交易方面不能随时平盘”。其他选项A、B、D都是正确的描述。