由于对核心资产的大量投资，营运现金流在短期内是不足以完全偿还外部融资的。对于这部分融资需求，实际是一种（）。

根据题目描述，由于对核心资产的大量投资，营运现金流在短期内不足以完全偿还外部融资。这种融资需求表面上看似短期，但实际上由于核心资产的长期性质，这部分融资需求实际上是一种长期融资需求。因此，正确答案为D，即长期融资需求。