银行业监督管理机构在现场检查或调查银行业金融机构违法违规行为时，需要对哪些人员的违法违规行为及其责任进行调查认定？

根据题目中的描述，银行业监督管理机构在现场检查或调查银行业金融机构的违法、违规行为时，需要调查的对象包括直接负责的董（理）事、高级管理人员以及其他直接责任人员。因此，选项C“董事”、选项D“监事”（监事也属于董事的一种类型）和选项E“高级管理人员”都是正确的。而市场部经理并不在调查范围内，选项A不正确。