关于汽车贷款发放比例和期限的描述，下列哪项是正确的？

根据描述，关于汽车贷款发放比例和期限的正确描述是：二手车贷款的贷款期限一般为1～5年，最长不得超过10年。因此，选项D是正确的。而自用传统动力汽车贷款最高发放比例为80%，商用传统动力汽车贷款最高发放比例为70%，二手车贷款最高发放比例为70%的描述也是正确的，但关于贷款期限的描述与其他描述不一致，所以选择D作为正确答案。