下列关于同业业务的表述中，正确的有( )。

根据描述：

选项A描述同业拆借相关款项的核算方式，指出在拆出和拆入资金会计科目核算，并在上述会计科目下单独立二级科目进行管理核算，这是正确的。

选项B描述了买入返售的定义，即两家金融机构之间的资金融通行为，先买入或卖出金融资产，再按约定价格于到期日返售或回购，这是正确的。

选项C描述了买入返售业务项下的金融资产的类型，包括银行承兑汇票、债券、央票等，这些资产具有合理公允价值和高流动性，表述正确。

选项D描述了同业代付的适用范围，即原则上仅适用于银行业金融机构办理跨境贸易结算，这是正确的。

选项E描述的内容与买入返售相关款项的核算有关，但题目中并没有提及具体的核算科目，因此无法判断其准确性。根据给出的参考答案，选项E是不正确的。因此正确答案为ABCD。