下列选项中，属于全球金融体系主要参与者中其他金融公司的是？

全球金融体系的主要参与者包括金融公司、非金融公司、住户、为住户服务的非营利机构、广义政府、公共部门。其他金融公司主要是那些从事金融中介或者与金融中介关系紧密的辅助性金融业务，但没有被列入存款吸收机构的公司，包括保险公司、养老基金、证券交易商等。因此，选项A的保险公司、选项C的养老基金、选项D的证券交易商均属于其他金融公司的范畴。而选项B的为住户服务的非营利机构不属于其他金融公司的分类。