基金份额持有人依法不享有下列哪项权利？

根据《证券投资基金法》的规定，基金份额持有人依法享有分享基金财产收益、参与分配清算后的剩余基金财产、依法转让或申请赎回其持有的基金份额、按规定要求召开或召集基金份额持有人大会、对基金份额持有人大会审议事项行使表决权等权利。而选项C中所描述的是基金管理人的职责，即对所管理的不同基金财产分别管理、分别记账，进行证券投资，并非基金份额持有人的权利。因此，C选项是正确答案。